Maga Bo e a Torre de Babel musical (mixtape e entrevista)

[display_podcast]Quebrar barreiras musicais, redefinir conceitos, fazer novas misturas. Conheça e ouça Maga Bo, um DJ anglo-carioca que faz tudo isso e muito mais, criando uma verdadeira torre de babel musical, onde ritmos e idiomas se misturam.

Maga Bo não pára. Ultimamente este norte-americano de Seattle, radicado em Ipanema, tem feito turnês sem parar pela Europa e viajado com freqüência para recônditos da Ã?frica, continente que mais o inspira — depois da América do Sul, obviamente.

Acompanho seu trabalho há alguns anos. Ouvi sua última mixtape (DJ set) mês passado, e fiquei impressionado com o nível o qual este DJ e produtor chegou. Maga Bo mistura ritmos periféricos do mundo inteiro, como grime, kuduro, baltimore club, funk, funk carioca e samba, com fluidez e boa técnica, quebrando preconceitos e, para alguns críticos, até “redefinindo o conceito hip hop”.

(O set é este que está no começo deste artigo e que provavelmente você já está baixando ou escutando enquanto lê. Logo no final, tem o tracklist com a relação completa das músicas que compõem esta coletânea.)

Consegui com que Maga Bo me respondesse uma pequena entrevista direto do Senegal, onde está nesse momento, gravando 2 video clipes pro seu disco novo, enquanto se reveza em uma série de outros trabalhos, que vão desde ministrar workshops de audio digital à gravação de novas músicas. Além disso está em um trabalho de pesquisa musical para uma coletânea de hip hop senegalês que será lançada em 2008.

Submusica: Bo, Você é um DJ/produtor viajante, é natural de Seattle (USA), mora no Rio de Janeiro há 7 anos e de tanto viajar, já é praticamente um “cidadão do mundo”. Diz por que você escolheu o Rio de Janeiro pra ser sua base.

MAGA BO: Me amarro no Brasil, e especificamente no Rio. Gosto muito da praia, sol, floresta, montanhas, natureza, cultura urbana e calor humano. O Rio tem tudo isso e ainda por cima tem muita música boa! Ainda estou querendo fazer uma turnê no Brasil. Um dia desses vai rolar…

SUBMUSICA: Aqui no Brasil o público está muito acostumado a padrões musicais específicos e todo DJ acaba tendo que adaptar muito seu repertório pra mostrar coisas novas. Na Europa e outros lugares é realmente diferente, o público vai ouvir um DJ atrás de sons novos. Como voce vê essa diferença de tocar no Brasil e fora?

MAGA BO: Realmente. Gosto mais de tocar na Espanha (o público fica muito entusiasmado, é expressivo e aberto as coisas novas) e Holanda (são abertos a novos sons e gostam especialmente coisas que não conhecem e de sons mais pesados). Nesses dois países eu me sinto muito a, vontade, em casa. Acho importante dizer que eu sempre procuro cumprir a minha função de agradar o publico, MAS sem mudar o meu estilo pessoal, tocando coisas que eu gosto e quero mostras às pessoas.

Uma outra diferença entre o Brasil e Europa (ou os EUA) é que no Brasil tem pouca mídia que trata de música independente. Assim, fica muito dificil o publico estar informado de música de verdade.

Outra coisa que contribui ao pouco conhecimento de música independente é a falta de lugares para ouvir novas músicas (tanto de DJs quanto música ao vivo). Só tem espaço para música que seguramente gera lucros pros patrocinadores – seja uma boate pequena ou uma grande empresa que patrocina um mega show na praia. Imagina quantos shows de música local que podiam ser produzidos com a grana que foi gasto nos Rolling Stones ou Lenny Kravitz em Copacabana. Pô! Fala sério!

Sonar Calibrado Sound System, a combinação do trabalho de Maga Bo e Filastine, em um live carregado de improviso e parafernálias midi

SUBMUSICA : Aqui no Brasil é mais dificil trabalhar com música, pois o que reina na mídia é a INDÚSTRIA musical. São dois lados específicos, pra mim. A música como arte de um lado, o comércio musical do outro. E a indústria musical, as coorporações, acabam oprimindo o outro lado, até porque o brasileiro ainda não sabe ainda diferenciar bem um do outro…

MAGA BO: Outra coisa é que a maioria das cidades européias e norte-americanas têm jornais ou revistas que trabalham com eventos culturais. No Rio, não tem nada disso. Só os jornais que dão umas pagininhas as coisas que são produzidas pelas pessoas com conexões nos jornais ou que pagam pro direito ter o evento deles a ser divulgado.

É uma panela e quase uma mafia de produção cultural. Imagina uma revista que publicasse a programação dos equipes de baile funk ou as festas de hip hop ou os ensaios dos blocos dos suburbios cariocas… Tem muito mais acontecendo do que está publicado nos jornais.

SUBMUSICA: Hoje em dia quais os DJs e produtores em todo o mundo que são uma referência pra você?

MAGA BO: Os DJs internacionais – Ghislain Poirier, DJ Rupture, DJ Sujinho, DJ C, Filastine – estão criando sons próprios e unicos que aproveitam dos seus meio ambientes (ou dos recursos criativos de onde eles circulam) em vez de buscar se encaixar nas tais padrões. DJ Krush e Chebi Sabbah pelo fato que estão fazendo produções e tocando e são mais velhões e conseguiram se virar nessa cultura (global) que ultravaloriza tudo que é jovem. E a música que eles fazem é foda.

Os DJs brasileiros – Babão, Nuts, Marcelinho da Lua, MPC, DJ Dolores, Sany Pitbull — e você, Lucio K! Todos estão fazendo música própria com acordo com os seus gostos pessoais sem se preocupar muito em adaptar os padrões que “fazem sucesso” no mercado da noite brasileira. Agradam o publico sem se vender. E estão fazendo sons muitissimos brasileiros.

SUBMUSICA – Fale rapidamente dos seus próximos passos.

MAGA BO: Tem um mixtape meu anterior, o “Confusion of Tonguesâ€? que foi lançado em fevereiro pela Soot Records . Nesse mixtape tem muita música original e remixes próprios, algumas faixas vão aparecer no meu disco (Archipelagos) que vai sair na Soot em novembro. Tambem vão ter 2 vinis de músicas do disco com remixes, acapellas e instrumentais. O primeiro vinil já foi lançado. Um remix meu (com as vocais de Teba do African Dope, South Africa) para Nanny Tango Records na inglaterra acabou de sair numa coletanea e tambem em vinil de 7″. Acabei de fazer uma turnê europeia de 22 datas e em outubro vou fazer uma turnê nos EUA e Canadá e em novembro mais uma turnê na Europa.

Mixtape World Up Volume 1

1. Maga Bo Morning Santa Teresa, Rio de Janeiro Exclusive [Brazil]
2. Elengwen [Senegal]
3. DJ /rupture – High Resolution – Koolpop Sweat 12″ [USA/Spain]
4. Sibot – Super Evil feat. Waddy Jones Fanstikill [South Africa]
5. Mapaputsi – Kleva (Ragga Mix) – Kleva [South Africa]
6. Lupe Fiasco – Titled – Food & Liquor [USA]
7. K’Naan – Soobax – The Dusty Foot Philosopher [USA/Somalia]
8. Kelis, Beenie Man & TOK – (Heatwave Remix) Trick Me Twice – Punchline 7″ [UK/USA/Jamaica]
9. Mixmaster Mike/Blackalicious – Kalakuta Show – Red, Hot + Riot [USA/Nigeria]
10. white label – Lambula – [Angola]
11. Digitaldubs Sound System – Arrego feat. Biguli – Brazil Riddims [Brazil]
12. Rhythm Doctor – Bigmouth – Vibratsioon Vol. 3 [UK/Estonia]
13. Conjunto Ngonguenha РKanguei O Maiki РNgonguenha̤̣o [Angola]
14. Duda do Borel Рmystery mp3 -Prioibiḍo Vila Kenedy [Brazil]
15. DiChinelo РTamborẓo РExclusive [Brazil]
16. white label Рmystery mp3 РProibiḍo Vila Kenedy [Brazil]
17. Volt Mix [Brazil]
18. Diplo – Jungle Fever Riddim Missy Remix feat. Vybz Kartel [USA/Brazil/Jamaica]
19. Maga Bo РṆo Me Diga feat. Katia Drummond & Tulani РExclusive [Brazil]
20. Buraka Som Sistema -Yah! feat. Petty – 12″ [Portugal/Angola]
21. Lady Fury – Too Much Drugs (Ghislain Poirier Remix) – [UK/Canada]
22. More Fire Crew – Oi! (Original Mix) – 12″ [UK]
23. Dead Prez – Get Ready! – Get Ready [USA]
24. Timeblind – Cassette Deck Exclusive – [USA/Germany]
25. Crazy Titch – Crunk Along Crunk and Grime [UK]
26. SSK – Dance All – Exclusive [Senegal]
27. A Filial РQuando Ṇo Pode Ṇo Pode (Truth & Rights Riddim) РExclusive [Brazil/Jamaica]
28. Ando Kal – Serious feat. Joe Daddz -
29. Ghislain Poirier – Civil Disobedience – [Canada]
30. Dakar All-Stars – Cafka Mbed part. II – [Senegal]
31. DJ Krust – Coded Language feat. Saul Williams [UK/USA]
32. Z’Africa Brasil – A Cor Que Falta Na Bandeira Brasileira [Brazil]
33. Teba – FCK (Raw Mix) – African Dope Sound System [South Africa]
34. DJ Maloca – O Nome Do Jogo – Revista Trip [Brazil]
35. Curumin – Cadê o Mocotó? – Exclusive [Brazil]
36. Maga Bo – Saye Mbott feat. ALIF – Exclusive [Senegal]
37. Fid Q – Fid q.com – [Tanzania]
38. Chiskop – Emzini – Sunday [South Africa]
39. Arianna Puelo – Rap Pa Mi – [Puerto Rico]
40. DJ Babão – Marinheiro Só [Brazil]
41. Mad Cobra Hard Fi Do (Intro) [Jamaica]
42. MBS El Ghorba Le Micro Brise Silence [Algeria]
43. Didier Awadi Le Cri Du Peuple Un Autre Monde Est Possible [Senegal]
44. Jazzanova Keep Falling feat. Ursula Rucker (Forss Remix) [Germany/USA/Sweden]
45. Maga Bo Bondinho do Santa Teresa, Rio de Janeiro Exclusive [Brazil]

Para saber mais

Maga Bo – Site oficial
Maga Bo @ MySpace
Fotos diversas por Maga Bo (Europa, Ã?frica)