Escritos - Por Dudu P em 30/05/2007 23:16 - 42 comentários
Binaural Recording: som 5.1 em fones

Hoje em dia todo mundo quer ter um home-theater com caixas de som 5.1 (ou mais) para curtir toda aquela imersão sonora que o som espacial permite. Porém, existe uma técnica muito ignorada que dá um efeito muito superior, e usando fones de ouvido comuns: o esquema Binaural Recording, ou “gravação bináurea”.
Não, não estamos falando daqueles fones multimídia que possuem 3 conectores estéreo, que são ligados às saídas de uma placa de som 5.1 e que reproduzem todas elas dentro do fone. Nada disso. Estamos falando de você usar fones de ouvido comuns e sentir uma imersão que não deixa nada a desejar ao melhor home-theater em termos de imersão, uma sensação que é simplesmente indescritível.
Então, nada melhor do que ouvir uma demo do efeito chamada “Luigi’s Virtual Haircut”, que simula uma ida a um engraçado barbeiro italiano e seu assistente Manuel — o áudio está em inglês, mas mesmo assim a demonstração não deixa de impressionar. Confira — sem esquecer dos fones de ouvido:
Incrível, não?
Isto é possível usando um esquema de gravação com dois microfones, cada um dedicado a captar o que seria um dos ouvidos, que ficam afastados a cerca de 18 centímetros um do outro. Em tese, isto simula a zona neutra que existe entre nosso ouvidos e permite a captação do som de maneira mais real. Mas não é só isso: o processo mais profissional inclui ainda microfones de alta sensibilidade, que são colocados dentro de um molde de uma cabeça humana, de forma a simular todo caminho percorrido pelas ondas sonoras através de nossas orelhas.

O esquema Binaural Recording emprega dois microfones posicionados a simular a posição dos ouvidos humanos
Este é o segredo do tal “efeito”. Porque, como diz o próprio personagem Luigi, da demonstração acima, não há efeito algum, e sim o processamento natural do cérebro, que distingue variações de força, tom e equalização e calcula, automaticamente, a distância e a posição do que é escutado. Ao tocar o arquivo em fones de ouvido, nosso cérebro é automaticamente enganado e nos leva a acreditar que o que estamos ouvindo está se posicionando de maneiras diferentes.
Apesar de parecer novidade, o esquema de gravação bináurea foi inventado em 1881, e veio se popularizar 40 anos depois, na década de 20. Naquela época, uma rádio de Connecticut (EUA) chegou a transmitir concertos usando este padrão de som. Porém, como naquela época não havia transmissão de rádio em estéreo, ela transmitia o canal esquerdo em uma estação, e o direito em outra. Era necessário que o ouvinte tivesse dois aparelhos de rádio, algo caríssimo naquela época.
Apesar da imersão oferecida, o sistema caiu em esquecimento nas décadas seguintes. Como ele precisa ser apreciado usando fones de ouvido, as pessoas nunca deram muita bola, pois até a chegada do lendário walkman, fones de ouvido eram vistos como algo incômodo — as pessoas só se preocupavam em consumir música que fosse possível ouvir no aparelho de som em casa ou no carro.

A mais recente trilogia de Guerra Nas Estrelas usa e abusa do esquema de gravação bináureo
Recentemente, na constante luta por oferecer uma experiência melhor, a indústria cinematográfica acabou resgatando o efeito, que tem sido plenamente utilizado na masterização sonora de filmes atuais — a nova trilogia de Guerra Nas Estrelas, de George Lucas, é um belo exemplo disto.
O grande barato é que essa experiência só acontece usando fones de ouvido. Ao usar caixas de som convencionais, o efeito se perde, pois novamente entra em ação o sistema de escuta humano e suas características, anulando o efeito.
O experimento é um ótimo exemplo de temas que vamos abordar aqui no Submusica no futuro: sobre como diferentes tipos de música e áudio requerem diferentes tipos de equipamento para serem escutados. Isso explica porque tanta gente vê graça em certos estilos musicais, enquanto outras não. Muitas vezes, é uma questão de imersão.
Agradecimentos ao Daniel Sollero do Eisso.org pela dica!
Serviço:
Binaural Recording @ Wikipedia (em inglês)
Ouça mais clipes de áudio binaural no site Freesound
Conversor DSP de estéreo para bináureo
42 comentários
Daniel Sollero disse:
Porra, te indico o arquivo e não rola nem uma citação? sacanagem…hahahah
E aquele home theater da Bose de apenas uma caixa? qual a tecnologia?
My bad! Já atualizei lá enrriba!
Cara, vou pesquisar esse da Bose, não conheço ainda. Mas deve ser usando algoritmo doppler.
Lembra o som do U2 da turnê Pop Mart ? Aquele troço laranja no meio do palco ? Mono.
Mas é um papo que rola direto … 5.1 é muito legal… mas com sacadas de PAN e efeitos… e bons microfones … e boa angulagem…. o cara não precisa de mais 3 canais.
Realmente é muito louco, fiquei de cara desde a vez que o JFX veio aqui e me mostrou um som dele que parecia que o som vinha lá de trás (tipo vinha chegando, algo parecido) fiquei trouxa, fui até procurar uns fones parecido com o dele… mas não achei, agora o que estou dando mais importância, é pra sub e grave, coisa que os Logitech aqui está representando muito bem!
Cybass
Fiquei muito impressionado com isso. Não sabia que existia
ninha
gostaria de saber se tem algo de terror,me passa o site se tiver ok abraços
Euzinha
Axei mtu bala isso!
muito bom parabens pela matéria
eu jah havia percebido + nao sabia q eram feito com + microfones
muito bom msm esse efeito sonoro
eu falo ingles e entendi
hehe
Tom
Será q haveria problema de gravar um vinil usando esse efeito na musica???
Big upz
T.
Cybass
Tom,
O problema com o vinil seria nas frequências mais baixas, que não podem ser prensadas em stereo.
Tom disse:
Será q haveria problema de gravar um vinil usando esse efeito na musica???
Big upz
T.
Pô, mas gravar em vinil vai estragar a qualidade da música! >:)
[...] Para saber mais sobre esta técnica visitem o site http://www.submusica.com/2007/05/30/binaural-recording-som-51-em-fones-de-ouvido/ [...]
Infocariri » Binaural Recording: som 5.1 em fones
[...] Virtual Haircut [4:29m]: Hide Player | Play in Popup | Download (487) Incrível, [...]
Cookie Monster (Danilo)
Cara achei issu incrível, ouvi esses dias, aih postei hoje lá no forum drumbass pra galera ouvir, se soubesse q teria uma fonte aki mto mais explicada teria citado.
big up Dudu, ótima matéria, eu sabia oq era mas naum sabia como funcionava rs
Putz, que demais!
Não tem mais sons por aí não?! Muito bom!!
Tem mais uma penca de sons no seguinte endereço:
http://freesound.iua.upf.edu/tagsViewSingle.php?id=1190
O problema é que grande parte deles são demonstrações gravadas por usuários comuns. Eles conseguem o efeito, mas essa gravaçao da barbearia virtual está muito profissional.
E Ninha, se isso rolasse com filmes de terror, nossa, que medo!
Cê Inove Já! » Blog Archive » Barbeiro Virtual
[...] Ainda sobre esse fenomeno: Visite [...]
[...] me mandaram esse link, tinha o comentário “não esqueça de usar o headfone”. Não dei muita bola e visitei [...]
Binaural Recording « This Time Blog III
QUE PARADA DOENTE!!!!
É SENSACIONAL!
Cara… meu deus, quero ouvir mais coisas assim! Tô pasmo!
Gnarls Barkley: Crazy em versão theremin | Submusica 2.0 (beta)
[...] Nas décadas seguintes, o aparelho voltou a ser usado bastante, principalmente em trilhas sonoras de filmes de ficção científica e de terror, graças sua sonoridade um tanto quanto alienígena. Mas ainda nos dias de hoje, muito pouca gente conhece o aparelho, e mesmo em uma era repleta de tecnologia, o danado causa espanto da mesma forma que a técnica de gravação bináurea (ou binaureal recording), que já mostramos aqui no Submusica. [...]
Uebbemais (blog do Rui Nelson) » Binaural Recording, som 3D em fones de ouvido
[...] Eu nunca tinha ouvido falar em Binaural Recording. Li pela primeira vez no blog da Rosana Herman. Ouvi no Interney, mas uma melhor explicação eu consegui no Submusica. [...]
[...] SubMusica [...]
Som 3D - “Luigi’s Virtual Haircut? « Ricardo Sérgio
[...] Reportagem completa clique aqui. [...]
Binaural recording - som 3d de verdade « Blog do Ale
[...] saber mais sobre o assunto recomendo esse post do submusica, bastante completo, com imagens e referências [...]
Cesar
CARALHO! Q LOCO! F O D A !
obrigado pela informaçao
xD
Júnior RRRRodrigues, MM's, El Loco Sonoro
Cara, muito animal isso, totalmente inexplicável… Agora tenho uma dúvida e muitas idéias… Tenho uma banda e iremos gravar um cd junto com uma animação em flash, com stop motion e pop art (doidera geral)… Como eu faço prá fazer essa piração na pré e pós-produção??? Tem alguém aqui em São Paulo, na capital que faça isso, que queira investir, se comprometer, arriscar e não furar muito “nosso zóio”???
Contato:
(0-**-55-11)7439-7883
(0-**-55-11)5526-9223
juniorhq@hotmail.com (msn)
juniorrodrigues@globo.com (e-mail pessoal)
“!@.#$%.¨&*-() (Documentiu!)
Mandem até sinal de fumaça, mas quero saber mais sobre isso!!!
Muito boa mesmo essa matéria!!!
ps.: “Depois da roda, pensar e re-inventar ficou muito mais fácil e divertido…”
Abs…
Gabriela
Bom, adorei conhecer sobre este assunto, pois o exemplo da barbearia, eu tinha recebido por e-mail, no site:
http://www.gmoura.com/blog/2007/05/vai-um-corte-de-cabelo.html
E adorei o efeito!! Neste site que eu falei, fala o nome do efeito, e eu decidi pesquisar…
Achei um site que indica este! Fala assim:
Para saber mais informações sobre este efeito, clique no link abaixo:
{e no caso, aqui apareceria o este site}
Bom, mais mesmo assim, adoreeeeii!!!!
Parabéns pelos conhecimentos!!!
Glmar
Caramba!!!!!!!!!!!!!! nunca ouvi nada igual!
Caraca!
Muito massa isso!
Já tinha ouvido uns sons binaurais, mas para relaxamento e concentração, não sabia que dava este efeito 3D ao som! Muito Bom!
Fabiana
Alguém já viu o barbeiro virtual em português, ou com legenda?? Quero mostra pra minha mãe e meu pai…
hi…
wonderful post…
Roberto
Sensasional… não tem como não se impressionar como a mente busca a localização geográfica do emissor.
Bacana mesmo.
Parabéns.
[...] Acho q ela explica melhor que qualquer texto… Mas caso queira uma explicação melhor, vá aqui [...]
Imaginem essa tecnologia aplicada a jogos! Principalmente jogos em primeira pessoa! Imaginem em jogos 3D em primeira pessoa e no estilo “terror-survival”! Jogos como Silent Hill, Alone in the Dark, F.E.A.R, Resident Evil, Cold Fear, entre outros, ficariam ainda mais assustadores devido à imersão que essa tecnologia causaria ao jogador. Jogos de guerra, onde mesmo dentro de algum abrigo se protegendo de um helicóptero, você saberia exatamente onde o helicóptero está passando! Mal posso esperar para aplicarem isso a jogos!
Stephan
Pessoal,
a técnica de gravação e reprodução se chama biauricular ou biaural. Muitas pessoas, também a chamam de binaural, adaptação direta do termo inglês ”binaural”. Só que o sufixo bin- não existe em portugues. Além disso não sei se essa tecnologia foi realmente utilizada em filmes, porque ela não é facilmente compatível com a reprodução por alto-falantes. Isso porque ocorrem efeitos como o efeito da fala cruzada que fazem com que o ouvinte erra na percepção da localização da fonte.
Cara, que louco!!!!! Já conferindo vários samples daqueles links que você me mandou e estou cada vez mais impressionado! Muito louco!!!! \o/
E o melhor é que funciona no headphone. Não precisa daquela frescura de ter home theater, etc, etc.
Mas me responde uma coisa: Star Wars tem essa tecnologia mesmo? No filme todo, ou em algumas cenas? Que dizer que se eu assistir o filme aqui no meu PC vou ter essa imersão?
Corte seu cabelo com Barbeiro Virtual « Adoração sem Limite
[...] informações a respeito dessa técnica, clique aqui. Outras gravações utilizando esta técnica, clique [...]
[...] vídeo é passar a idéia que você está em uma barbearia, através de um sistema conhecido como binaural recording. Então, você ouve o barulho das tesoura cortando o “seu cabelo”, das pessoas conversando, da [...]
Lucas
Eu queria saber se tem como eu baixar esse som biaural pro meu pc..se tiver me passem o link por favor !
aLMiNo
ninha disse:
gostaria de saber se tem algo de terror,me passa o site se tiver ok abraços
A banda MindFlow lançou no seu novo CD duas faixas que reproduzem torturas utilizando esse padrão de gravação, ficou muito legal…
Gravação Binaural « Ataliba Neto
[...] David´s Weblog Submusica Wikipedia – Binaural [...]





















Porra, te indico o arquivo e não rola nem uma citação? sacanagem…hahahah
E aquele home theater da Bose de apenas uma caixa? qual a tecnologia?