Escritos - Por Dudu P em 30/05/2007 23:16 - 42 comentários

Binaural Recording: som 5.1 em fones

Binaural Recording: som 5.1 em fones de ouvido
Hoje em dia todo mundo quer ter um home-theater com caixas de som 5.1 (ou mais) para curtir toda aquela imersão sonora que o som espacial permite. Porém, existe uma técnica muito ignorada que dá um efeito muito superior, e usando fones de ouvido comuns: o esquema Binaural Recording, ou “gravação bináurea”.

Não, não estamos falando daqueles fones multimídia que possuem 3 conectores estéreo, que são ligados às saídas de uma placa de som 5.1 e que reproduzem todas elas dentro do fone. Nada disso. Estamos falando de você usar fones de ouvido comuns e sentir uma imersão que não deixa nada a desejar ao melhor home-theater em termos de imersão, uma sensação que é simplesmente indescritível.

Então, nada melhor do que ouvir uma demo do efeito chamada “Luigi’s Virtual Haircut”, que simula uma ida a um engraçado barbeiro italiano e seu assistente Manuel — o áudio está em inglês, mas mesmo assim a demonstração não deixa de impressionar. Confira — sem esquecer dos fones de ouvido:

 

Incrível, não?

Isto é possível usando um esquema de gravação com dois microfones, cada um dedicado a captar o que seria um dos ouvidos, que ficam afastados a cerca de 18 centímetros um do outro. Em tese, isto simula a zona neutra que existe entre nosso ouvidos e permite a captação do som de maneira mais real. Mas não é só isso: o processo mais profissional inclui ainda microfones de alta sensibilidade, que são colocados dentro de um molde de uma cabeça humana, de forma a simular todo caminho percorrido pelas ondas sonoras através de nossas orelhas.

O esquema Binaural Recording emprega dois microfones posicionados a simular a posição dos ouvidos humanos
O esquema Binaural Recording emprega dois microfones posicionados a simular a posição dos ouvidos humanos

Este é o segredo do tal “efeito”. Porque, como diz o próprio personagem Luigi, da demonstração acima, não há efeito algum, e sim o processamento natural do cérebro, que distingue variações de força, tom e equalização e calcula, automaticamente, a distância e a posição do que é escutado. Ao tocar o arquivo em fones de ouvido, nosso cérebro é automaticamente enganado e nos leva a acreditar que o que estamos ouvindo está se posicionando de maneiras diferentes.

Apesar de parecer novidade, o esquema de gravação bináurea foi inventado em 1881, e veio se popularizar 40 anos depois, na década de 20. Naquela época, uma rádio de Connecticut (EUA) chegou a transmitir concertos usando este padrão de som. Porém, como naquela época não havia transmissão de rádio em estéreo, ela transmitia o canal esquerdo em uma estação, e o direito em outra. Era necessário que o ouvinte tivesse dois aparelhos de rádio, algo caríssimo naquela época.

Apesar da imersão oferecida, o sistema caiu em esquecimento nas décadas seguintes. Como ele precisa ser apreciado usando fones de ouvido, as pessoas nunca deram muita bola, pois até a chegada do lendário walkman, fones de ouvido eram vistos como algo incômodo — as pessoas só se preocupavam em consumir música que fosse possível ouvir no aparelho de som em casa ou no carro.

A mais recente trilogia de Guerra Nas Estrelas usa e abusa do esquema de gravação bináureo
A mais recente trilogia de Guerra Nas Estrelas usa e abusa do esquema de gravação bináureo

Recentemente, na constante luta por oferecer uma experiência melhor, a indústria cinematográfica acabou resgatando o efeito, que tem sido plenamente utilizado na masterização sonora de filmes atuais — a nova trilogia de Guerra Nas Estrelas, de George Lucas, é um belo exemplo disto.

O grande barato é que essa experiência só acontece usando fones de ouvido. Ao usar caixas de som convencionais, o efeito se perde, pois novamente entra em ação o sistema de escuta humano e suas características, anulando o efeito.

O experimento é um ótimo exemplo de temas que vamos abordar aqui no Submusica no futuro: sobre como diferentes tipos de música e áudio requerem diferentes tipos de equipamento para serem escutados. Isso explica porque tanta gente vê graça em certos estilos musicais, enquanto outras não. Muitas vezes, é uma questão de imersão.

Agradecimentos ao Daniel Sollero do Eisso.org pela dica!

Serviço:

Binaural Recording @ Wikipedia (em inglês)
Ouça mais clipes de áudio binaural no site Freesound
Conversor DSP de estéreo para bináureo



42 comentários

Você pode acompanhar os comentários deste artigo assinando o feed RSS. Não é permitido realizar comentários ou trackbacks.


Daniel Sollero
31/05/2007 11:51

Porra, te indico o arquivo e não rola nem uma citação? sacanagem…hahahah

E aquele home theater da Bose de apenas uma caixa? qual a tecnologia?


Dudu P
31/05/2007 13:40

Daniel Sollero disse:

Porra, te indico o arquivo e não rola nem uma citação? sacanagem…hahahah

E aquele home theater da Bose de apenas uma caixa? qual a tecnologia?

My bad! Já atualizei lá enrriba! :D

Cara, vou pesquisar esse da Bose, não conheço ainda. Mas deve ser usando algoritmo doppler.


davi roque
31/05/2007 14:53

Lembra o som do U2 da turnê Pop Mart ? Aquele troço laranja no meio do palco ? Mono.

Mas é um papo que rola direto … 5.1 é muito legal… mas com sacadas de PAN e efeitos… e bons microfones … e boa angulagem…. o cara não precisa de mais 3 canais.


Deeenis aka Iznup
31/05/2007 15:22

Realmente é muito louco, fiquei de cara desde a vez que o JFX veio aqui e me mostrou um som dele que parecia que o som vinha lá de trás (tipo vinha chegando, algo parecido) fiquei trouxa, fui até procurar uns fones parecido com o dele… mas não achei, agora o que estou dando mais importância, é pra sub e grave, coisa que os Logitech aqui está representando muito bem!


Cybass
31/05/2007 17:27

Fiquei muito impressionado com isso. Não sabia que existia


ninha
02/06/2007 0:35

gostaria de saber se tem algo de terror,me passa o site se tiver ok abraços


Euzinha
02/06/2007 23:21

Axei mtu bala isso!


Andrey
03/06/2007 16:58

muito bom parabens pela matéria
eu jah havia percebido + nao sabia q eram feito com + microfones
muito bom msm esse efeito sonoro
eu falo ingles e entendi
hehe


Tom
04/06/2007 21:34

Será q haveria problema de gravar um vinil usando esse efeito na musica???

Big upz

T.


Cybass
05/06/2007 3:04

Tom,

O problema com o vinil seria nas frequências mais baixas, que não podem ser prensadas em stereo.


Dudu P
05/06/2007 13:51

Tom disse:

Será q haveria problema de gravar um vinil usando esse efeito na musica???

Big upz

T.

Pô, mas gravar em vinil vai estragar a qualidade da música! >:)


TRAVELCAST - Podcast, Videocast, Blog sobre os melhores lugares para sua viagem - praia, montanha, cidades. » Blog Archive » Barbearia Virtual - Só funciona com headphone.
06/06/2007 0:08

[...] Para saber mais sobre esta técnica visitem o site http://www.submusica.com/2007/05/30/binaural-recording-som-51-em-fones-de-ouvido/ [...]


Infocariri » Binaural Recording: som 5.1 em fones
06/06/2007 2:26

[...] Virtual Haircut [4:29m]: Hide Player | Play in Popup | Download (487) Incrível, [...]


Cookie Monster (Danilo)
06/06/2007 14:13

Cara achei issu incrível, ouvi esses dias, aih postei hoje lá no forum drumbass pra galera ouvir, se soubesse q teria uma fonte aki mto mais explicada teria citado.
big up Dudu, ótima matéria, eu sabia oq era mas naum sabia como funcionava rs


leanDrow
06/06/2007 20:50

Putz, que demais!

Não tem mais sons por aí não?! Muito bom!!


Dudu P
07/06/2007 0:48

Tem mais uma penca de sons no seguinte endereço:

http://freesound.iua.upf.edu/tagsViewSingle.php?id=1190

O problema é que grande parte deles são demonstrações gravadas por usuários comuns. Eles conseguem o efeito, mas essa gravaçao da barbearia virtual está muito profissional.

E Ninha, se isso rolasse com filmes de terror, nossa, que medo! :D


Cê Inove Já! » Blog Archive » Barbeiro Virtual
11/06/2007 13:02

[...] Ainda sobre esse fenomeno: Visite [...]


W3Haus » Headfone turbinado!
11/06/2007 20:36

[...] me mandaram esse link, tinha o comentário “não esqueça de usar o headfone”. Não dei muita bola e visitei [...]


Binaural Recording « This Time Blog III
13/06/2007 13:22


Ronald Rios
14/06/2007 0:23

QUE PARADA DOENTE!!!!

É SENSACIONAL!

Cara… meu deus, quero ouvir mais coisas assim! Tô pasmo!


Gnarls Barkley: Crazy em versão theremin | Submusica 2.0 (beta)
14/06/2007 1:40

[...] Nas décadas seguintes, o aparelho voltou a ser usado bastante, principalmente em trilhas sonoras de filmes de ficção científica e de terror, graças sua sonoridade um tanto quanto alienígena. Mas ainda nos dias de hoje, muito pouca gente conhece o aparelho, e mesmo em uma era repleta de tecnologia, o danado causa espanto da mesma forma que a técnica de gravação bináurea (ou binaureal recording), que já mostramos aqui no Submusica. [...]


Uebbemais (blog do Rui Nelson) » Binaural Recording, som 3D em fones de ouvido
14/06/2007 16:12

[...] Eu nunca tinha ouvido falar em Binaural Recording. Li pela primeira vez no blog da Rosana Herman. Ouvi no Interney, mas uma melhor explicação eu consegui no Submusica. [...]


?udio! « Enrique Jimenez
14/06/2007 23:16

[...] SubMusica [...]


Som 3D - “Luigi’s Virtual Haircut? « Ricardo Sérgio
20/06/2007 11:59

[...] Reportagem completa clique aqui. [...]


Binaural recording - som 3d de verdade « Blog do Ale
28/06/2007 5:00

[...] saber mais sobre o assunto recomendo esse post do submusica, bastante completo, com imagens e referências [...]


Cesar
04/07/2007 23:09

CARALHO! Q LOCO! F O D A !
obrigado pela informaçao
xD


Júnior RRRRodrigues, MM's, El Loco Sonoro
12/07/2007 4:29

Cara, muito animal isso, totalmente inexplicável… Agora tenho uma dúvida e muitas idéias… Tenho uma banda e iremos gravar um cd junto com uma animação em flash, com stop motion e pop art (doidera geral)… Como eu faço prá fazer essa piração na pré e pós-produção??? Tem alguém aqui em São Paulo, na capital que faça isso, que queira investir, se comprometer, arriscar e não furar muito “nosso zóio”???

Contato:

(0-**-55-11)7439-7883
(0-**-55-11)5526-9223

juniorhq@hotmail.com (msn)
juniorrodrigues@globo.com (e-mail pessoal)
“!@.#$%.¨&*-() (Documentiu!)

Mandem até sinal de fumaça, mas quero saber mais sobre isso!!!

Muito boa mesmo essa matéria!!!

ps.: “Depois da roda, pensar e re-inventar ficou muito mais fácil e divertido…”

Abs…


Gabriela
19/07/2007 18:10

Bom, adorei conhecer sobre este assunto, pois o exemplo da barbearia, eu tinha recebido por e-mail, no site:
http://www.gmoura.com/blog/2007/05/vai-um-corte-de-cabelo.html
E adorei o efeito!! Neste site que eu falei, fala o nome do efeito, e eu decidi pesquisar…
Achei um site que indica este! Fala assim:
Para saber mais informações sobre este efeito, clique no link abaixo:
{e no caso, aqui apareceria o este site}

Bom, mais mesmo assim, adoreeeeii!!!!
Parabéns pelos conhecimentos!!!


Glmar
20/07/2007 22:21

Caramba!!!!!!!!!!!!!! nunca ouvi nada igual!


Charles Alves
27/07/2007 0:00

Caraca!
Muito massa isso!
Já tinha ouvido uns sons binaurais, mas para relaxamento e concentração, não sabia que dava este efeito 3D ao som! Muito Bom!


Fabiana
03/08/2007 23:46

Alguém já viu o barbeiro virtual em português, ou com legenda?? Quero mostra pra minha mãe e meu pai…


blog
30/10/2007 14:24

hi…

wonderful post…


Roberto
30/10/2007 21:50

Sensasional… não tem como não se impressionar como a mente busca a localização geográfica do emissor.
Bacana mesmo.
Parabéns.


Binaural! « FreeBeing
06/11/2007 14:43

[...] Acho q ela explica melhor que qualquer texto…  Mas caso queira uma explicação melhor, vá aqui [...]


nukebass
30/12/2007 22:15

Imaginem essa tecnologia aplicada a jogos! Principalmente jogos em primeira pessoa! Imaginem em jogos 3D em primeira pessoa e no estilo “terror-survival”! Jogos como Silent Hill, Alone in the Dark, F.E.A.R, Resident Evil, Cold Fear, entre outros, ficariam ainda mais assustadores devido à imersão que essa tecnologia causaria ao jogador. Jogos de guerra, onde mesmo dentro de algum abrigo se protegendo de um helicóptero, você saberia exatamente onde o helicóptero está passando! Mal posso esperar para aplicarem isso a jogos!


Stephan
18/03/2008 13:53

Pessoal,

a técnica de gravação e reprodução se chama biauricular ou biaural. Muitas pessoas, também a chamam de binaural, adaptação direta do termo inglês ”binaural”. Só que o sufixo bin- não existe em portugues. Além disso não sei se essa tecnologia foi realmente utilizada em filmes, porque ela não é facilmente compatível com a reprodução por alto-falantes. Isso porque ocorrem efeitos como o efeito da fala cruzada que fazem com que o ouvinte erra na percepção da localização da fonte.


Caio Everton
17/06/2008 21:34

Cara, que louco!!!!! Já conferindo vários samples daqueles links que você me mandou e estou cada vez mais impressionado! Muito louco!!!! \o/

E o melhor é que funciona no headphone. Não precisa daquela frescura de ter home theater, etc, etc.

Mas me responde uma coisa: Star Wars tem essa tecnologia mesmo? No filme todo, ou em algumas cenas? Que dizer que se eu assistir o filme aqui no meu PC vou ter essa imersão?


Corte seu cabelo com Barbeiro Virtual « Adoração sem Limite
03/09/2008 14:42

[...] informações a respeito dessa técnica, clique aqui. Outras gravações utilizando esta técnica, clique [...]


Fígarooo «
09/09/2008 15:12

[...] vídeo é passar a idéia que você está em uma barbearia, através de um sistema conhecido como binaural recording. Então, você ouve o barulho das tesoura cortando o “seu cabelo”, das pessoas conversando, da [...]


Lucas
15/09/2008 18:49

Eu queria saber se tem como eu baixar esse som biaural pro meu pc..se tiver me passem o link por favor !


aLMiNo
29/09/2008 18:22

ninha disse:

gostaria de saber se tem algo de terror,me passa o site se tiver ok abraços

A banda MindFlow lançou no seu novo CD duas faixas que reproduzem torturas utilizando esse padrão de gravação, ficou muito legal…

http://br.youtube.com/watch?v=eCgTb94uoek


Gravação Binaural « Ataliba Neto
03/11/2008 1:18

[...] David´s Weblog Submusica Wikipedia – Binaural [...]